WERD78EDUHE454WD1WDS

其他資訊

 

 

情人之間,是否容不下任何秘密?

  有一個只愛自己、事業心強的花花公子,從來不曾真心談過戀愛,一天晚上他從酒吧出來,走到廣場的噴泉邊,忽然聽到一陣悅耳的歌聲,裡面一個活色生香的水精雕像竟變成了美麗的女子。男子對她一見鍾情,把她帶回家,並向她求婚。女子答應了,但唯一的條件是男子必須在家裡為她空出一間房間,門要漆成藍色,男子不能把門打開,也不能偷聽或偷看,她每週會關在裡面一天一夜。
男子答應女子要求,他們很快就結婚了。女子的美貌跟宛如天使般的悅耳歌聲,幫助男子應酬無往不利。更神奇的是,女子擁有一顆嵌在胸口的寶石,是她力量的泉源,只要她因為快樂而唱歌,音符就會變成寶石,男子因此賺了很多錢。
不久女子懷孕,生下一男一女的雙胞胎,她仍然維持一週一次躲進藍色房門的習慣。但男子因為有錢有勢,再加上不滿妻子有事瞞著他,開始變得不安分,他們的家庭生活也起了變化。有一天,男子禁不起好奇心的誘惑,把耳朵湊在門上偷聽……
究竟在藍色大門的背後,隱藏著什麼秘密?當男人和女人身陷愛、金錢以及婚姻的漩渦中,他們能否戰勝好奇心,仍讓對方保有私密空間?令人意想不到的情節,透過一頁頁細膩的圖畫,在讀者眼前精彩上演。

作者簡介

柯洛蒂(Claude Cl?ment)

出生於摩洛哥的馬哈凱其市,這個美麗的城市孕育了她熱愛創作的個性。她生長在一個音樂世家,寫作的內容大部分是關於音樂的故事,最知名的作品是《心靈的提琴手》(格林出版),描寫一個樂器製造者和一把神奇的大提琴,曾被翻譯成數國語言出版,這本書已被改編成歌劇,即將在巴黎知名的劇院上演。
柯洛蒂寫了上百本的童書,她喜歡圖與文搭配後所產生的和諧之美,她認為自己的故事是為每一個人而寫的,不論孩子或大人都是她的讀者。她曾研習過斯拉夫文和比較文學,現在與知名作家米蘭昆德拉一同工作,致力將中歐的作家推廣到全世界。著有《月光馬戲團》、《只會唱歌的小孩》(格林出版)等等。
這個故事是她嘗試為成人而寫的作品,想要討論野心、慾望、愛、金錢還有婚姻之間的關係。故事部分來自她個人經歷,但也神來之筆加入了中古時期法國神話「Melusine」,一個每週都要有一天躲起來的半人半魚女妖。柯洛蒂用這個典故來暗指不管藝術家或女人,都需要自己的、不被打擾的空間。

繪者簡介

伊莎貝爾(Isabelle Forestier)

伊莎貝爾是位年輕、才藝兼具的法國插畫家,自小便生長在寧謐優美的阿爾卑斯山上,往返巴黎及山上求學,深受大自然的薰陶。她大學時主修插畫,畫風淡雅細膩,善用寫實的水彩畫捕捉神韻,無論是古典傳說或現代故事,均能在她的筆下呈現迷人的韻味。
伊莎貝爾是位創造力豐沛的畫家,目前已有兒童繪畫等作品十餘本,並利用餘暇教授業餘繪者繪畫技巧,更深研藝術醫療,可說是活力充沛又兼具才情的藝術家。她的水彩畫纖細生動,在緊湊連貫的構圖中,營造出一個個傳神的想像世界。代表作有《青蛙變變變》、《火鳥》(格林出版)等等。

譯者簡介

洪力行

中央大學法國語文學系學士、輔仁大學法國語文學系碩士班碩士,現為輔仁大學比較文
學研究所博士候選人,專長領域為文學與音樂跨藝術研究。

 

 

  • 譯者:洪力行
  • 繪者:伊莎貝爾
  • 出版社:格林文化    新功能介紹
  • 出版日期:2007/08/06
  • 語言:繁體中文

 

其他新聞

▲環保署長李應元。(圖/桃園市政府提供) 記者張暐珩/綜合報導 高雄空氣品質持續紅害一片,南臺灣反空污大聯盟上週末發起遊行抗議,怒撕高雄市長陳菊照片。環保署長李應元22日前往高雄環保局會商並拜訪中鋼、中油及台船等國營事業排放大戶,呼籲全台1300萬戶家庭,每天省電0.1度就可以省掉一座興達火力發電廠的燃煤發電量,希望台灣「像首爾一樣省掉一座核電廠!」 李應元22日與高雄市環保局長蔡孟裕、中鋼生產副總郭新進共同召開記者會。他表示,已與公共工程委員會、台船、港務公司及中鋼研商減少空污作為。至於興達火力發電廠近日發電量,也從210萬千瓦減少為118萬千瓦,減汙量達42%,這些電力已啟動「北電南送」機制,由中北部發電機組取代,支援南部用電。 郭新進則說明中鋼近日接獲環保局通知時,已將煉焦爐產能降低五分之一,另汽電共生使用的燃煤機組,一座停機、另兩座降載30%,耗用煤量減少40%。他說是第一次大規模因應空污調整產能,會彙整大數據、累績經驗,做為日後備料因應空污調整產能時的依據。 至於環團多次批評環保署訂定PM2.5值要達150.4μg/m3才強制工廠降載,難以防治空污排放;李應元回應,因該辦法才剛實施約兩個月,很多降載措施已發揮效用。目前已和多家大廠商討中長期減排降載措施,將持續蒐集紅害發生時的氣候、風向及各工廠降載能減少的排放量,綜合評估後研擬新的空汙預警值,未來大廠「預警式降載」將成常態。

 記者錢玉紘/綜合報導 美國紐澤西州的摩崖公園高中(Cliffside Park High School)發生學生離開教室抗議的事件,原因是一名教數學的老師禁止同學在班上用西班牙文交談。起身離開教室的3位學生中,有一人反嗆,這樣完全是種族歧視,這個短片也在網路上引起討論。 影片中的老師說,「過去那些人不是為了你們說西班牙文的權力奮鬥,是為了你們能講美語(American)的權力」,此話一出立刻有幾名學生拿起書包,離開教室,其中一人反嗆「你這樣是種族歧視,我們都知道怎麼說英文」。這個情況被一個同學錄下來上傳到網路,引起了其他同學的回響,在當地時間17日早上,大約將近100名學生走出教室抗議,有些人在路上和窗戶外揮舞著代表自己文化的旗子。 這場風波大約在1個多小時後結束,甚至有警車出動,還有人按下緊急按鈕,整棟建物都被清空,幸好最後平安落幕。一名學生指出,這位老師平時也會在走廊上阻止講西班牙文的學生,「這真的讓人很生氣,畢竟我又不是他的學生,而且我們有權利講任何想講的語言」,另一名多明尼加裔的女學生認為,這名老師的說法很傷人。 影片中被制止講西班牙文的學生受訪時說,當時他和朋友們在討論洋基隊的比賽,大家覺得講西班牙文比較自在,但是卻被老師制止,「我其實覺得很好笑,首先『American』並不是一種語言,而且沒有法律規定我們一定要講英文」。這個地區大約有28%的拉丁美洲裔居民,此舉也引發他們的不滿,認為這個老師不讓孩子行使憲法賦予的權利。 校方則是在17日晚間召開緊急會議,還不確定是否會處分這個老師,也還沒有做出任何公開評論,一名代表提到,會再釐清雙方的說法之後查清真相,再做出決定。 ▼學生走出校園抗議。 After several dozen students walk out in protest, fire alarm triggered at Cliffside Park High School. Entire school evacuated. @PIX11News pic.twitter.com/ccIpfEmYzu — Christie Duffy (@ChristieDuffy) 2017年10月16日

▲大連有三寶亂停在社區轉彎處,被人連夜疊磚包圍。(圖/翻攝自半島晨報,下同) 大陸中心/綜合報導 遼寧省大連市甘井子區一處公共停車場中,有不少民眾的車輛傍晚都停放在此,但有一名雪弗蘭車主隨意將車停在轉彎處,引起當地民眾不滿,被人致電要求移車他還直接掛電話,因此被人連夜疊磚圍起一座「圍牆」。網友對此笑稱,此事雖是惡作劇,「也是對任意停車一個小小的懲戒吧」。 據《半島晨報》報導,當地一名業主表示,有人在28日凌晨把雪弗蘭車擋路的圖片發在網路上,「停車太沒素質,堵住裡面的車出不來」,且有人致電給轎車主,竟然「打電話直接掛死,發短信不回」,令人十分著急。 據報導,直到29日凌晨6點左右,有早起配貨的民眾發現,雪弗蘭轎車被人用紅磚圍起,「應該是有神秘的『高人』連夜出手的」。業主劉先生表示,困住雪弗蘭轎車的紅磚,平時就堆放在轎車的後方。 劉先生表示,雪弗蘭車主清晨看到此景後,自行把擋在轎車前方的紅磚扒開,把車開走了,但留在原地的紅磚依然擋住側車輛的出路。另一名業主表示,最後是自己把磚一塊一塊的鋪平,以方便內側的車輛出去。 此張圖片上傳網路後,引起網友熱議,有人看了之後表示,「看圖片,這磚壘得很整齊漂亮,一定是個有瓦匠功底的手藝人所為,真不能得罪手藝人」;也有人說道,「此事雖是惡作劇,也是對任意停車一個小小的懲戒吧」。 ▼車主最後自行將磚塊扒開開走。


信用卡優惠活動音速小子電影威秀時刻表日本旅遊優惠專案生活上比較常用到的信用卡優惠
最新上映電影鬼片 輕鬆享受機場服務 指定店家 分期最優享300元刷卡金回饋銀行信用卡機場接送服務 新戶辦卡懶人包 刷花旗卡Agoda訂房 最優享9折桃園機場停車優惠 告訴你哪款首刷禮最超值 於指定三大百貨刷花旗Visa卡消費就有機會抽Visa提供的 2020年東京奧運主題雙人遊!日本旅遊信用卡比較 foodpanda推薦綁定花旗饗樂卡 國泰航空 雙人最優8折

arrow
arrow
    全站熱搜

    優惠都在這邊 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()